Січень – Лютий. 2013

Психи / OUF (2013)
Прем’єра в Україні: 28 лютого 2013 р.
Дистриб’ютор в Україні: “Артхаус Трафік”
Формат переозвучення: багатоголосий переклад українською мовою.
Проект “Динозавр” / The Dinosaur Project (2012)
Прем’єра в Україні: 21 лютого 2013 р.
Дистриб’ютор в Україні: “Каравелла ДДС Україна”
Формат переозвучення: мова оригіналу та субтитри українською мовою.
Магічний париж 4 (2012)
Прем’єра в Україні: 14 лютого 2013 р.
Дистриб’ютор в Україні: “Артхаус Трафік”
Формат переозвучення: багатоголосий переклад українською мовою.
Рай чудовиськ / Le paradis des betes (2012)
Прем’єра в Україні: 14 лютого 2013 р.
Дистриб’ютор в Україні: “Артхаус Трафік”
Формат переозвучення: багатоголосий переклад українською мовою.
Група 7 / Grupo 7 (2012)
Прем’єра в Україні: 07 лютого 2013 р.
Дистриб’ютор в Україні: “Каравелла ДДС Україна”
Формат переозвучення: мова оригіналу та субтитри українською мовою.
Кохання на кінчиках пальців / Populaire (2012)
Прем’єра в Україні: 31 січня 2013 р.
Дистриб’ютор в Україні: “Артхаус Трафік”
Формат переозвучення: багатоголосий переклад українською мовою.
Я нормально супер гуд / Russendisko (2012)
Прем’єра в Україні: 24 січня 2013 р.
Дистриб’ютор в Україні: “Каравелла ДДС Україна”
Формат переозвучення: мова оригіналу та субтитри українською мовою.
Самозванець / The Imposter (2012)
Прем’єра в Україні: 17 січня 2013 р.
Дистриб’ютор в Україні: “Артхаус Трафік”
Формат переозвучення: багатоголосий переклад українською мовою.
Венеція і секс / Being Venice (2012)
Прем’єра в Україні: 17 січня 2013 р.
Дистриб’ютор в Україні: “Артхаус Трафік”
Формат переозвучення: багатоголосий переклад українською мовою.
Професіоналки / Elles (2011)
Прем’єра в Україні: 10 січня 2013 р.
Дистриб’ютор в Україні: “МКФ Молодість”
Формат переозвучення: мова оригіналу та субтитри українською мовою.
Тиранозавр / Tyrannosaur (2011)
Прем’єра в Україні: 10 січня 2013 р.
Дистриб’ютор в Україні: “Артхаус Трафік”
Формат переозвучення: багатоголосий переклад українською мовою.
Вишенька на новорічному торті / La cerise sur le gateau (2012)
Прем’єра в Україні: 03 січня 2013 р.
Дистриб’ютор в Україні: “Каскад Україна”
Формат переозвучення: мова оригіналу та субтитри українською мовою.
  • Yuraflash

    Дякую!

  • Qex

    Дійсно величезне дякую! А на рахунок тих фільмів що раніше виходили, планується інформація?

  • Ні. Минулі фільми чіпати вже не буду.
    Але відтепер інформація про артхаус й інші фільми з DVD буде тут.
    Тобто, почнемо цей розділ 2013-им роком:)

  • Vetal-XL

    що з фільмами “Тиранозавр і “Професіоналки”

  •  Щодо “Професіоналок” я з’ясую в п’ятницю.

  • pLAS

    О це добре ви зробили! Що вказуйте й обмежений прокат

  • vasyakha

    У Tyrannosaur дуже вже обмежений дубляж (( 2 кінотеатра в Київі… не айс

  • Vetal-XL

    що з Future Shorts: Зима 2013?