Київміськадміністрація вирішила створити “Київкінофільм”

Київміськадміністрація пояснює створення “Київкінофільму” прагненням запобігти приватизації кінотеатрів їхніми трудовими колективами за низькою вартістю:

http://www.ukranews.com/ukr/article/48759.html

13 друзів Оушена: де український переклад?

Ходили сьогодні дивитися „13 друзів Оушена”. Пішли.
Не подивилися. Гроші забрали. Принципово. І ось чому: Обхід кінотеатрів у центрі Києва показав, що Денні Оушен державною мовою не говорить ані зі словником, ані з субтитрами.

http://ledilid.livejournal.com/19912.html

Фантастична четвірка: вторгнення срібного серфера

Режисер: Тім Сторі
Країна-виробник: США
Кіностудії: Twentieth Century Fox, Marvel Enterprises, 1492 Pictures, Constantin Film Produktion GmbH, Dune Entertainment, Thinkfilm (Washington DC scenes), мейджор – 20th Century Fox
Рік: 2007
Тривалість: 92 хв.
Жанр: бойовик, екшн, пригодницький, фантастика
Дистриб’ютор в Україні: „Геміні”
Прем’єра в Україні: 14 червня 2007 р.
В прокаті: 10 копій з українським дубляжем та 54 з російським.

Continue reading

9 червня о 20:00 в к/т “Київ” – Future Shorts – Одеська течія

9 червня о 20:00 в к/т “Київ” (вул. Червоноармійська, 19) відбудеться показ підбірки “Future Shorts – Одеська течія”.

Уперше в історії української кіноіндустрії в прокат чотирьох великих міст – Києва, Одеси, Харкова й Донецька – вийшла підбірка молодого одеського кіна, що отримала назву „Future Shorts-Одеська течія”:

http://www.kinokolo.ua/articles/593/

Тримай хвилю!

Тримай хвилю!

Режисери: Еш Бреннон, Кріс Бак
Країна-виробник: США
Кіностудії: Sony Pictures Animation, мейджор – Sony Pictures Entertainment.
Рік: 2007
Тривалість: 85 хв.
Жанр: анімація, екшн, комедія, сімейний
Дистриб’ютор в Україні: B&H
Прем’єра в Україні: 7 червня 2007 р.
В прокаті: 30 копій з українським дубляжем та 30 з російським.

«Гаррі Поттер та Орден Фенікса». Український дебют на AdiozProduction Studio

П’ята частина пригод юного мага Гаррі Поттера з’явиться на екранах кінотетрів у липні цього року.

Для України п’ятий фільм буде особливим. Вперше герої будуть розмовляти українською мовою. Для AdiozProduction Studio картина «Гаррі Поттер та Орден Фенікса» також особлива, та не лише цим. Окрім безпосередньої участі у такого рода дебюті фільму, цей проект поповнив ряди наших клієнтів компанією «CineType» із Словаччини.

«CineType» – європейська компанія, що дублює словацькою мовою фільми для сімейного перегляду компаній Walt Disney, Warner Brothers, Columbia, Dream Works, Fox. З 2007 року «CineType» продукує україномовні версії кікофільмів компанії Warner Brothers.

Коротко про сюжет фільму… Continue reading

8 червня у Полтаві прокрутять стрічки з кінофесту «Відкрита ніч»

8 червня в Полтаві в рамках показу у ПД «Листопад» прокрутять стрічки з кінофесту «Відкрита ніч»:

15:00 “Криниця для спраглих”
17:00 “Сьомий маршрут”
18:30 “Мамай”
20:00 “Камінний хрест”

Гостями будуть актори, режисери Михайло Іллєнко, Лесь Санін. Останній, до речі, братиме ще й участь у народоспівочій частині дійства – відомий кіномитець гратиме чи то на бандурі чи то на лірі.

http://www.artvertep.dp.ua/bills/734.html та http://mazepa-fest.org.ua/