Додай наш банер!
kino-pereklad
Не будь байдужим!

Запис передачі „Дивись, хто говорить” про переклад, дублювання та озвучення фільмів

Їхніми голосами розмовляють Мікі Рурк та Шрек, Камерон Діаз та Ксена, Тигр та Роберт де Ніро. Їх рідко пізнають на вулицях, але їх знає кожен.

Хто вони, люди, голосами яких говорять улюблені персонажі?

Дивитись запис передачі:
http:// kino-pereklad. org. ua/ media/ k1. teleformat. dublyazh. 20070214.avi
слухати:
http:// kino-pereklad. org. ua/ media/ k1. teleformat. dublyazh. 20070214. mp3

Кіно-переклад дякує співробітникам телеканалу K<1 , причетним до створення програми „ Телеформат ”, за цікаве висвітлення актуальної теми :-)


Надіслала(ав): Сергій 2007/04/05 до розділів ЗМІ , Телевізія , Дублювання




3 Responses to “Запис передачі „Дивись, хто говорить” про переклад, дублювання та озвучення фільмів”

  1. Веснянка Says:

    А особисто ще висловлю вдячну симпатію продюсерам – кіна – Дмитру Репіку, та програми – Ксенії Юшковій.

  2. Андрій Says:

    Сергію, виправ лінк, будь ласка, бо не завантажується…

  3. Сергій Says:

    Андрію, виправив, дякую! Також додав посилання на звук.

Leave a Comment

You must be logged in to post a comment.