Кіно-Переклад
Ходи ТІЛЬКИ на україномовні фільми!
|
|
Сімпсони на широкому екрані
Режисер: | Девід Сільверман |
---|---|
Країна-виробник: | США |
Кіностудії: | Akom Production Company (animation production), Gracie Films, Twentieth Century-Fox Film Corporation; мейджор - Gemini Film. |
Рік: | 2007 |
Тривалість: | 87 хв. |
Жанр: | анімація, комедія, сімейний |
Дистриб’ютор в Україні: | “Геміні” |
Прем’єра в Україні: | 16 серпня 2007 р. |
В прокаті: | 33 фільмокопії з дубляжем українською мовою , та 37 - з дубляжем російською мовою. |
Надіслала(ав): Андрій 2007/08/16 до розділів
Кінотеатри
,
Статистика кінопрокату
,
Анімація
,
Дублювання
5 Responses to “Сімпсони на широкому екрані”
Leave a Comment
You must be logged in to post a comment.
August 20th, 2007 at 9:44 pm
Сьогодні подивився цей анімаційний фільм. Дуже класний. Попри існуючі 18 сезонів він виглядає напрочуд самодостатньо. Та, зрештою, автори “Сімпсонів” просто не могли лажонути.
Тепер про дубляж. Як відомо Гомера озвучував не Євген Малуха, а Микола Луценко. До перегляду це викликало певну пересторогу, але пан Луценко впорався зі своїм завданням дуже доборе. Вцілому дубляж як завжди, тобто High-End класу
August 25th, 2007 at 2:45 pm
Хто знає, як переглядати фільми, пишіть на KillBill_yura@mail.ru
August 25th, 2007 at 3:05 pm
Наступний коментар, позбавлений змісту, буде видалений без попередження.
August 27th, 2007 at 1:56 pm
Андрію, мабуть Юрко подумав, що наш сайт надає піратські копії цих фільмів
August 27th, 2007 at 1:57 pm