Сьомий син / Seventh Son

Сьомий син

Режисер: Сєрґєй Бадров.
У ролях: Джеф Бріджес, Джуліяна Мур, Бен Барнс, Кіт Гарінґтон, Алісія Вікандер, Олівія Вільямс, Джимон Гунсу, Джейсон Скот Лі та інші.
Країни-виробники: США, Британія, Канада, Китай.
Кіностудії: Legendary Pictures, Moving Picture Company (MPC), Outlaw Sinema; мейджор – Universal Pictures.
Рік: 2014
Тривалість: 102 хв.
Жанр: фантастика, пригоди.
Дистриб’ютор в Україні: B&H
Прем’єра в Україні: 1 січня 2015 р.
У прокаті: 24 цифрових носіїв (у 2D), 106 цифрових носіїв (у 3D), та 4 цифрофих носія IMAX. Усі з дубляжем українською мовою.

Continue reading

Вихід. Боги та Царі / Exodus: Gods and Kings

Боги та Царі

Режисер: Рідлі Скот.
У ролях: Крістіан Бейл, Джоел Едґертон, Джон Туртуро, Аарон Пол, Сіґурні Вівер, Бен Кінґслі, Бен Мендельсон, Марія Вальверде та інші.
Країни-виробники: Британія, США, Іспанія.
Кіностудії: Chernin Entertainment, Scott Free Productions, Babieka, 20th Century Fox; мейджор – Twentieth Century Fox Film Corporation.
Рік: 2014
Тривалість: 150 хв.
Жанр: драма, фантастика.
Дистриб’ютор в Україні: UFD
Прем’єра в Україні: 1 січня 2015 р.
У прокаті: 25 цифрових носіїв (у 2D), і 95 цифрових носіїв (у 3D), усі з дубляжем українською мовою.

Continue reading

Феї і легенда загадкового звіра / Tinker Bell: Legend of the NeverBeast

Феї і легенда

Режисер: Стів Лотер.
Ролі озвучили: Джиніфер Ґудвін, Мія Вайтмен, Люсі Ліу, Памела Едлон та інші.
Країна-виробник: США.
Кіностудії: DisneyToon Studios, Prana Studios; мейджор – Walt Disney Studios Motion Pictures.
Рік: 2014
Тривалість: 76 хв.
Жанр: мультфільм, пригоди, родинний.
Дистриб’ютор в Україні: B&H
Прем’єра в Україні: 1 січня 2015 р.
У прокаті: 23 цифрових носіїв (у 2D), і 70 цифрових носіїв (у 3D), усі з дубляжем українською мовою.

Continue reading

Хоббiт. Битва п’яти воїнств / The Hobbit: The Battle of the Five Armies

Гобіт

Режисер: Пітер Джексон.
Актори: Мартін Фрімен, Кейт Бланшет, Єн МакКеллен, Еванджелін Ліллі, Бенедикт Камбербетч та інші.
Країна-виробник: Нова Зеландія, США.
Кіностудії: New Line Cinema, Metro-Goldwyn-Mayer (MGM), WingNut Films; мейджор – Warner Bros.
Рік: 2014
Тривалість: 144 хв.
Жанр: пригоди, казка, драма.
Дистриб’ютор в Україні: “Кіноманія”
Прем’єра в Україні: 11 грудня 2014 р.
У прокаті: 27 цифрових носіїв (у 2D), 115 цифрових носіїв (у 3D), та 4 цифрофих носія IMAX. Усі з дубляжем українською мовою.

Continue reading

Пінгвіни Мадагаскару / Penguins of Madagascar

Пінгвіни Мадагаскару

Режисери: Ерік Дарнелл, Саймон Дж. Сміт.
Ролі озвучували
(в оригіналі):
Том МакҐрат, Кріс Міллер, Крістофер Найтс, Конрад Вернон та інші.
Країна-виробник: США
Кіностудії: DreamWorks Animation, Pacific Data Images; мейджор – Twentieth Century Fox Film Corporation.
Рік: 2014
Тривалість: 92 хв.
Жанр: анімація, пригодницький, комедія.
Дистриб’ютор в Україні: Ukrainian Film Distribution
Прем’єра в Україні: 27 листопада 2014 р.
У прокаті: 25 цифрових носіїв (у 2D) та 115 цифрових носіїв (у 3D), усі з дубляжем українською мовою.

Continue reading

Темніше ночі / Más negro que la noche

Темніше ночі

Режисер: Генрі Бедвелл.
Актори: Зурія Веґа, Адріана Лув’єр та інші.
Країни-виробники: Мексика, Іспанія.
Кіностудії: Celeste Films, Filmadora Nacional, Neo Art.
Рік: 2014
Тривалість: 95 хв.
Жанр: жахи.
Дистриб’ютор в Україні: “Каскад Україна”
Прем’єра в Україні: 20 листопада 2014 р.
У прокаті: 3 цифрових носії, усі з багатоголосим перекладом українською мовою.

Махни крилом / Yellowbird

Махни крилом

Режисери: Крістіян Де Віта, Домінік Монфері.
Ролі озвучували
(в оригіналі):
П’єр Рішар, Артур Дюпон, Дакота Фенінґ, Денні Ґловер, Закарі Ґордон та інші.
Країна-виробник: Франція.
Кіностудії: La compagnie cinématographique, Haut et Court, Panache Productions.
Рік: 2014
Тривалість: 90 хв.
Жанр: мультфільм, родинний, пригоди.
Дистриб’ютор в Україні: Каскад Україна
Прем’єра в Україні: 6 листопада 2014 р.
У прокаті: 2 цифрових носії (у 2D), та 7 цифрових носіїв (у 3D) всі з багатоголосим озвученням українською мовою.

Continue reading

Супер Шістка / Big Hero 6

Супер шістка

Режисери: Дон Холл, Кріс Вільямс.
Ролі озвучували
(в оригіналі):
Дженесіс Родрігес, Джеймі Чанг, Ті Джей Міллер та інші.
Країна-виробник: США
Кіностудії: Walt Disney Animation Studios, Walt Disney Pictures; мейджор – Walt Disney Studios Motion Pictures.
Рік: 2014
Тривалість: 102 хв.
Жанр: анімація, екшн, комедія.
Дистриб’ютор в Україні: B&H
Прем’єра в Україні: 25 жовтня 2014 р.
У прокаті: 113 цифрових носіїв (у 3D) та 21 цифровий носій (у 2D), усі з дубляжем українською мовою.

Continue reading

Сімейка монстрів / The Boxtrolls

Сімейка монстрів

Режисери: Грахам Анейбл, Ентоні Стацкі.
Ролі озвучували
(в оригіналі):
Бен Кінслі, Джаред Харріс, Нік Фрост та інші.
Країна-виробник: США
Кіностудії: Laika Entertainment; мейджор – Focus Features.
Рік: 2014
Тривалість: 96 хв.
Жанр: анімація, пригодницький, комедія.
Дистриб’ютор в Україні: B&H
Прем’єра в Україні: 23 жовтня 2014 р.
У прокаті: 102 цифрових носії (у 3D) та 21 цифровий носій (у 2D), усі з дубляжем українською мовою.

Continue reading

Ведмеді-сусіди / Boonie Bears, to the Rescue!

Ведмеді-сусіди

Режисери: Дін Ліанг, Фуюан Ліу.
Країна-виробник: Китай.
Кіностудії: Fantawild Animation, Le Vision Pictures.
Рік: 2014
Тривалість: 95 хв.
Жанр: анімація, пригодницький, комедія.
Дистриб’ютор в Україні: “Каскад Україна”
Прем’єра в Україні: 09 жовтня 2014 р.
У прокаті: 9 цифрових носіїв, усі з багатоголосим перекладом українською мовою.