| Режисери: | Вінсент Кестелут, Бен Стассен. |
|---|---|
| Країни-виробники: | Бельгія, Франція. |
| Кіностудії: | StudioCanal, nWave Pictures. |
| Рік: | 2016 |
| Тривалість: | 84 хв. |
| Жанр: | анімація, пригодницький, комедія. |
| Дистриб’ютор в Україні: | “Вольга Україна” |
| Прем’єра в Україні: | 18 лютого 2016. |
| У прокаті: | 35 цифрових носіїв (у 2D) та 120 цифрових носіїв (у 3D), усі з дубляжем українською мовою. |
| Режисер: | Дінг Ліанг, Фуюань Л’ю. |
|---|---|
| Країна-виробник: | Китай. |
| Кіностудії: | Warner Bros., Le Vision Pictures (Tianjin) Co. |
| Рік: | 2015 |
| Тривалість: | 96 хв. |
| Жанр: | анімація, комедія. |
| Дистриб’ютор в Україні: | Top Film Distribution |
| Прем’єра в Україні: | 11 лютого 2016. |
| У прокаті: | 90 цифрових носіїв, усі з багатоголосим перекладом українською мовою. |
| Режисери: | Алессандро Карлоні, Дженніфер Ю. |
|---|---|
|
Ролі озвучували
(в оригіналі): |
Джек Блек, Браян Кранстон, Дастін Хоффман, Анджеліна Джолі та інші. |
| Країни-виробники: | США, Китай. |
| Кіностудії: | China Film Co., DreamWorks Animation, Oriental DreamWorks; мейджор – Twentieth Century Fox Film Corporation. |
| Рік: | 2016 |
| Тривалість: | 105 хв. |
| Жанр: | анімація, екшн, пригодницький. |
| Дистриб’ютор в Україні: | Ukrainian Film Distribution |
| Прем’єра в Україні: | 28 січня 2016. |
| У прокаті: | 100 цифрових носіїв (у 3D), 20 цифрових носії (у 2D) з дубляжем українською мовою та 10 цифрових носіїв (у 2D) й 15 цифрових носіїв (у 3D) з оригінальною звуковою доріжкою. |
| Режисер: | Едуардо Шульдт. |
|---|---|
| Країна-виробник: | Перу. |
| Кіностудії: | Verité Entertainment. |
| Рік: | 2015 |
| Тривалість: | 80 хв. |
| Жанр: | анімація, сімейний. |
| Дистриб’ютор в Україні: | “Галеон кіно” |
| Прем’єра в Україні: | 07 січня 2016. |
| У прокаті: | 9 цифрових носіїв, усі багатоголосим перекладом українською мовою. |
| Режисер: | Пітер Сон. |
|---|---|
| Країна-виробник: | США |
| Кіностудії: | Pixar Animation Studios, Walt Disney Pictures; мейджор – Walt Disney Studios Motion Pictures. |
| Рік: | 2015 |
| Тривалість: | 93 хв. |
| Жанр: | анімація, пригодницький, комедія. |
| Дистриб’ютор в Україні: | B&H |
| Прем’єра в Україні: | 31 грудня 2015. |
| У прокаті: | 54 цифрові носії (у 2D) та 126 цифрових носіїв (у 3D). Усі з дубляжем українською мовою. |
| Режисер: | Світ Мартіно. |
|---|---|
| Країна-виробник: | США |
| Рік: | 2015 |
| Тривалість: | 88 хв. |
| Жанр: | анімація, пригодницький, комедія. |
| Дистриб’ютор в Україні: | Ukrainian Film Distribution |
| Прем’єра в Україні: | 24 грудня 2015. |
| У прокаті: | 52 цифрові носії (у 2D) та 65 цифрових носіїв (у 3D), усі з дубляжем українською мовою. |
| Режисери: | Жан Франсуа-Пуле, Франсуа Бріссон. |
|---|---|
| Країна-виробник: | Канада. |
| Рік: | 2015 |
| Тривалість: | 82 хв. |
| Жанр: | анімація, комедія, сімейний. |
| Дистриб’ютор в Україні: | Top Film Distribution |
| Прем’єра в Україні: | 10 грудня 2015. |
| У прокаті: | 90 цифрових носіїв, усі з дубляжем українською мовою. |
| Режисер: | Марк Осборн. |
|---|---|
| Країна-виробник: | Франція. |
| Кіностудії: | Onyx Films. |
| Рік: | 2015 |
| Тривалість: | 108 хв. |
| Жанр: | анімація, сімейний, фентезі. |
| Дистриб’ютор в Україні: | “Вольга Україна” |
| Прем’єра в Україні: | 26 листопада 2015. |
| У прокаті: | 32 цифрові носії (у 2D) та 96 цифрових носіїв (у 3D), усі з дубляжем українською мовою. |
| Режисер: | Шон Патрік О’Рейлі. |
|---|---|
| Країна-виробник: | Канада. |
| Кіностудії: | Arcana Studio. |
| Рік: | 2015 |
| Тривалість: | 78 хв. |
| Жанр: | анімація, комедія. |
| Дистриб’ютор в Україні: | Parakeet Film |
| Прем’єра в Україні: | 29 жовтня 2015. |
| У прокаті: | 45 цифрових носіїв, усі з багатоголосим перекладом українською мовою. |
| Режисер: | Ґенді Тартаковскі. |
|---|---|
|
Ролі озвучувади
(в оригіналі): |
Адам Сендлер, Енді Семберґ, Селена Гомез, Кевін Джеймс та інші. |
| Країна-виробник: | США |
| Кіностудії: | Columbia Pictures, LStar Capital, Sony Pictures Animation, Sony Pictures Digital, Sony Pictures Imageworks; мейджор – Sony Pictures Releasing. |
| Рік: | 2015 |
| Тривалість: | 89 хв. |
| Жанр: | анімація, комедія, сімейний. |
| Дистриб’ютор в Україні: | B&H |
| Прем’єра в Україні: | 22 жовтня 2015. |
| У прокаті: | 55 цифрових носії (у 2D) та 125 цифрових носіїв (у 3D). Усі з дубляжем українською мовою. |