Подвійна гра / Duplicity

Подвійна гра

Режисер: Тоні Ґілрой.
Актори: Клайв Оуен, Джулія Робертс, Том Вілкінсон, Пол Ґіаматті, Ден Дейлі.
Країни-виробники: США, Німеччина.
Кіностудії: Laura Bickford Productions, Medienproduktion Poseidon Filmgesellschaft, Relativity Media, Universal Pictures; мейджор – Universal Pictures International (UPI).
Рік: 2009
Тривалість: 125 хв.
Жанр: кримінальний, трилер.
Дистриб’ютор в Україні: B&H
Прем’єра в Україні: 26 березня 2009 р.
У прокаті: 45 фільмокопій, усі з дубляжем українською мовою.

Знамення / Knowing

Знамення

Режисер: Алекс Прояс.
Актори: Ніколас Кейдж, Чандлер Кантербері, Роуз Бьорн, Лара Робінсон, Надя Тоунсенд.
Країна-виробник: Австралія
Кіностудії: Escape Artists, Goldcrest Pictures, Kaplan/Perrone Entertainment, Mystery Clock Cinema, Summit Entertainment, Wintergreen Productions.
Рік: 2009
Тривалість: 121 хв.
Жанр: екшн, драма, містика, фантастика, трилер.
Дистриб’ютор в Україні: “Аврора-фільм”
Прем’єра в Україні: 26 березня 2009 р.
У прокаті: 31 фільмокопія, усі з багатоголосим перекладом українською мовою.

Монстри проти чужих / Monsters vs. Aliens

Монстри проти чужих

Режисери: Роб Леттерман, Конрад Вернон.
Ролі озвучували
(в оригіналі):
Різ Уізерспун, Сет Роґен, Х’ю Лорі, Кіфер Сазерленд, Пол Рад, Рене Зельвегер.
Країна-виробник: США
Кіностудії: DreamWorks Animation; мейджор – Universal Pictures International (UPI).
Рік: 2009
Тривалість: 94 хв.
Жанр: анімація, фантастика.
Дистриб’ютор в Україні: B&H
Прем’єра в Україні: 19 березня 2009 р.
У прокаті: 81 фільмокопія, усі з дубляжем українською мовою.

Лотта з містечка винахідників / Leiutajateküla Lotte

Лотта з містечка винахідників

Режисери: Хейкі Енрітц, Янно Польдма.
Ролі дублювали: Катя Chilly, Ані Лорак, Гарік Сукачев.
Країни-виробники: Естонія, Латвія
Кіностудії: Eesti Joonisfilm, Rija Films.
Рік: 2006
Тривалість: 81 хв.
Жанр: комедія, сімейний, анімація.
Дистриб’ютор в Україні: “Титра Лазер Фільм”
Прем’єра в Україні: 19 березня 2009 р.
У прокаті: Стрічка демонструється з DVD, HD-DVD. Кількість носіїв невідома, але усі з дубляжем українською мовою.

Мільйонер з нетрів / Slumdog Millionaire

Мільйонер з нетрів

Режисери: Денні Бойл, Лавлін Тандан.
Актори: Дев Патель, Аніл Капур, Саураб Шукла, Рахендранат Зутші, Женева Тальвар.
Країна-виробник: Велика Британія
Кіностудії: Celador Films, Film4, Pathe Pictures International.
Рік: 2008
Тривалість: 120 хв.
Жанр: кримінальний, драма, романтичний.
Дистриб’ютор в Україні: “Артхаус Трафік”
Прем’єра в Україні: 19 березня 2009 р.
У прокаті: 2 фільмокопії з оригінальною звуковою доріжкою й субтитрами українською мовою.

Марлі та я / Marley & Me

Марлі та я

Режисер: Девід Франкель.
Актори: Оуен Вілсон, Дженіфер Аністон, Ерік Дейн, Кетлін Тернер, Алан Аркін.
Країна-виробник: США
Кіностудії: Fox 2000 Pictures, Regency Enterprises, Sunswept Entertainment; мейджор – Twentieth Century Fox C.I.S.
Рік: 2008
Тривалість: 115 хв.
Жанр: комедія, драма, сімейний, романтичний.
Дистриб’ютор в Україні: “Геміні”
Прем’єра в Україні: 12 березня 2009 р.
У прокаті: 63 фільмокопії, усі з дубляжем українською мовою.

Сутінки / Twilight

Сутінки

Режисер: Катрін Хардвік.
Актори: Крістен Стюарт, Роберт Паттінсон, Біллі Бурк, Ешлі Ґрін, Ніккі Рід.
Країна-виробник: США
Кіностудії: Goldcrest Pictures, Imprint Entertainment, Maverick Films, Summit Entertainment, Temple Hill Entertainment, Twilight Productions.
Рік: 2008
Тривалість: 122 хв.
Жанр: драма, фентезі, романтичний, трилер.
Дистриб’ютор в Україні: “Афрора-фільм”
Прем’єра в Україні: 12 березня 2009 р.
У прокаті: 20 фільмокопій, усі з багатоголосим перекладом українською мовою.

Подарунок / Echelon Conspiracy

Подарунок

Режисер: Грег Маркс.
Актори: Шейн Вест, Едвард Бернс, Мартін Шин, Сандра Де Суза, Тамара Фельдман.
Країна-виробник: США
Кіностудії: Mobicom Entertainment, Zinc Entertainment Inc.
Рік: 2009
Тривалість: 105 хв.
Жанр: екшн, містика, трилер.
Дистриб’ютор в Україні: “Каскад Україна”
Прем’єра в Україні: 12 березня 2009 р.
У прокаті: 10 фільмокопій, усі з дубляжем українською мовою.

Хранителі / Watchmen

Хранителі

Режисер: Зак Снайдер.
Актори: Малін Акерман, Біллі Крудап, Мет’ю Ґуд, Джекі Ерл Хейлі, Джеффрі Дін Морган, Патрік Уілсон, Карла Ґуджіно.
Країни-виробники: Велика Британія, США, Канада.
Кіностудії: Warner Bros. Pictures, Paramount Pictures, Legendary Pictures, Lawrence Gordon Productions, DC Comics; мейджор – Paramount Pictures International.
Рік: 2009
Тривалість: 163 хв.
Жанр: екшн, драма, фентезі, фантастика, трилер.
Дистриб’ютор в Україні: B&H
Прем’єра в Україні: 05 березня 2009 р.
У прокаті: 65 фільмокопій, усі з дубляжем українською мовою.