Легенди нічної варти / Legend of the Guardians: The Owls of Ga’Hoole

Легенди нічної варти

Режисер: Зак Снайдер.
Ролі озвучували
(в оригіналі):
Емілі Барклай, Еббі Корніш, Ессі Девіс, Едріенн ДеФаріа, Джоель Едґертон.
Країни-виробники: США, Австралія.
Кіностудії: Warner Bros. Pictures, Village Roadshow Pictures, Animal Logic; мейджор – Warner Bros.
Рік: 2010
Тривалість: 90 хв.
Жанр: анімація, пригодницький, фентезі.
Дистриб’ютор в Україні: “Кіноманія”
Прем’єра в Україні: 30 вересня 2010 р.
У прокаті: 16 фільмокопій, 30 цифрових носіїв, 2 фільмокопії IMAX з дубляжем українською мовою та одна фільмокопія з оригінальною звуковою доріжкою.

Копи на підхваті / The Other Guys

Копи на підхваті

Режисер: Адам МакКей.
Актори: Вілл Феррелл, Марк Волберг, Єва Мендез, Семюел Л. Джексон, Двейн Джонсон.
Країна-виробник: США
Кіностудії: Columbia Pictures, Gary Sanchez Productions, Mosaic Media Group, Wintergreen Productions; мейджор – Buena Vista Sony Pictures Releasing (BVSPR).
Рік: 2010
Тривалість: 107 хв.
Жанр: екшн, комедія, кримінальний.
Дистриб’ютор в Україні: B&H
Прем’єра в Україні: 30 вересня 2010 р.
У прокаті: 35 фільмокопій та 10 цифрових носіїв, усі з дубляжем українською мовою.

Уол-Стріт: гроші не сплять / Wall Street: Money Never Sleeps

Уол-Стріт: гроші не сплять

Режисер: Олівер Стоун.
Актори: Майкл Дуглас, Шиа ЛаБеуф, Джош Бролін, Кері Мулліґан, С’юзан Сарандон.
Країна-виробник: США
Кіностудії: Edward R. Pressman Film; мейджор – Twentieth Century Fox C.I.S.
Рік: 2010
Тривалість: 133 хв.
Жанр: драма.
Дистриб’ютор в Україні: “Геміні”
Прем’єра в Україні: 30 вересня 2010 р.
У прокаті: 33 фільмокопії, усі з дубляжем українською мовою.

Оселя зла: потойбічне життя / Resident Evil: Afterlife

Оселя зла: потойбічне життя

Режисер: Пол У. С. Андерсон.
Актори: Мілла Йовович, Алі Лартер, Кім Коатес, Шоун Робертс, Серґіо Періс-Менчета.
Країни-виробники: Велика Британія, Німеччина, США.
Кіностудії: Constantin Film Produktion, Davis-Films, Impact Pictures; мейджор – Buena Vista Sony Pictures Releasing (BVSPR).
Рік: 2010
Тривалість: 97 хв.
Жанр: екшн, жахи, фантастика, трилер.
Дистриб’ютор в Україні: B&H
Прем’єра в Україні: 16 вересня 2010 р.
У прокаті: 45 фільмокопій та 53 цифрових носії, усі з дубляжем українською мовою.

Альфа і Омега: Зубаста братва / Alpha and Omega

Альфа і Омега: Зубата братва

Режисери: Ентоні Белл, Бен Ґлак.
Ролі озвучували

(в оригіналі):

Джастін Лонг, Хейден Панатт’єр, Денніс Хоппер, Денні Гловер, Крістіна Річчі.
Країни-виробники: США, Індія.
Кіностудії: Crest Animation Productions, Lions Gate Family Entertainment.
Рік: 2010
Жанр: анімація, пригодницький, комедія, сімейний.
Дистриб’ютор в Україні: “Інтер-Фільм”
Прем’єра в Україні: 16 вересня 2010 р.
У прокаті: 55 цифрових носіїв, усі з дубляжем українською мовою.

На відстані кохання / Going the Distance

На відстані кохання

Режисер: Наніт Бурштайн.
Актори: Дрю Беррімор, Джастін Лонг, Чарлі Дей, Джейсон Судейкіс, Крістіна Епплґейт.
Країна-виробник: США
Кіностудії: New Line Cinema, Offspring Entertainment, мейджор – Warner Bros.
Рік: 2010
Тривалість: 102 хв.
Жанр: романтична комедія.
Дистриб’ютор в Україні: “Кіноманія”
Прем’єра в Україні: 09 вересня 2010 р.
У прокаті: 44 фільмокопії з дубляжем українською мовою та одна з оригінальною звуковою доріжкою.

Американець / The American

Американець

Режисер: Антон Корбін.
Актори: Джордж Клуні, Іріна Бйорклунд, Ларс Х’єлм, Джоан Лейсен, Паоло Боначеллі.
Країна-виробник: США.
Кіностудії: Focus Features, Greenlit Rights, Smoke House, This Is That Productions.
Рік: 2010
Тривалість: 105 хв.
Жанр: драма, трилер.
Дистриб’ютор в Україні: “Аврора-фільм”
Прем’єра в Україні: 09 вересня 2010 р.
У прокаті: 37 фільмокопій, усі з дубляжем українською мовою.

Вбивця всередині мене / The Killer Inside Me

Вбивця всередині мене

Режисер: Майкл Вінтерботом.
Актори: Кейсі Аффлек, Кейт Хадсон, Джессіка Альба, Нед Бітті, Еліас Котіс.
Країни-виробники: США, Швеція, Велика Британія, Канада.
Кіностудії: Muse Productions, Revolution Films, BOB Film Sweden AB, Film i Vast, Hero Entertainment, Indion Entertainment Group, Stone Canyon Entertainment.
Рік: 2010
Тривалість: 109 хв.
Жанр: кримінальний, драма, трилер.
Дистриб’ютор в Україні: JRC
Прем’єра в Україні: 09 вересня 2010 р.
У прокаті: 17 фільмокопій, усі з багатоголосим перекладом українською мовою.

Мачете / Machete

Мачете

Режисери: Етан Манікіс, Роберт Родріґес.
Актори: Денні Трехо, Роберт Де Ніро, Джессіка Альба, Стівен Сіґал, Мішель Родрігез.
Країна-виробник: США.
Кіностудії: Twentieth Century Fox Film Corporation, Overnight Films, Troublemaker Studios.
Рік: 2010
Тривалість: 105 хв.
Жанр: екшн, пригодницький, кримінальний, трилер.
Дистриб’ютор в Україні: “Каскад Україна”
Прем’єра в Україні: 02 вересня 2010 р.
У прокаті: 50 фільмокопій, усі з дубляжем українською мовою.