Президент Лінкольн: мисливець на вампірів / Abraham Lincoln: Vampire Hunter

Президент Лінкольн: мисливець на вампірів

Режисер: Тимур Бекмамбетов.
Актори: Бенджамін Уолкер, Домінік Купер, Ентоні Мекі, Марі Елізабет Уінстед, Руфус С’ювелл.
Країна-виробник: США
Кіностудії: Abraham Productions, Bazelevs Production, Tim Burton Productions; мейджор – Twentieth Century Fox C.I.S.
Рік: 2012
Тривалість: 105 хв.
Жанр: екшн, фентезі, жахи.
Дистриб’ютор в Україні: Ukrainian Film Distribution
Прем’єра в Україні: 28 червня 2012 р.
У прокаті: 37 фільмокопій, 88 цифрових носіїв (у 3D), усі з дубляжем українською мовою.

Continue reading

Супер Майк / Magic Mike

Супер Майк

Режисер: Стівен Содерберг.
Актори: Метью МакКонахі, Чаннінг Татум, Олівія Манн, Алекс Петтифер, Джеймс Мартін Келлі.
Країна-виробник: США
Кіностудії: Nick Wechsler Productions.
Рік: 2012
Тривалість: 110 хв.
Жанр: комедія, драма.
Дистриб’ютор в Україні: Top Film Distribution
Прем’єра в Україні: 28 червня 2012 р.
У прокаті: 51 фільмокопія з багатоголосим перекладом українською мовою та 15 цифрових носіїв з дубляжем російською мовою.

Continue reading

Леді / The Lady

Леді

Режисер: Люк Бессон.
Актори: Мішель Йео, Девід Тьюліс та інші.
Країни-виробники: Франція, Велика Британія.
Кіностудії: Europa Corp., Left Bank Pictures, France 2 Cinéma, Canal+, France Télévision.
Рік: 2011
Тривалість: 132 хв.
Жанр: біографічний, драма.
Дистриб’ютор в Україні: “Інтер-Фільм”
Прем’єра в Україні: 28 червня 2012 р.
У прокаті: 10 цифрових носіїв, усі з оригінальною звуковою доріжкою та субтитрами українською мовою.

Continue reading

Заручники року / You Instead

Заручники року

Режисер: Девід Макензі.
Актори: Люк Тредевей, Наталія Тена та інші.
Країна-виробник: Велика Британія.
Кіностудії: Sigma Films, Head Gear Films.
Рік: 2011
Тривалість: 80 хв.
Жанр: комедія, драма, м’юзикл.
Дистриб’ютор в Україні: “Вольга Україна”
Прем’єра в Україні: 28 червня 2012 р.
У прокаті: 5 цифрових носіїв, усі з оригінальною звуковою доріжкою та субтитрами українською мовою.

Continue reading

Відважна / Brave

Відважна

Режисери: Марк Ендрюс, Бренда Чампан, Стів Пурсел.
Ролі озвучували
(в оригіналі):
Келлі Макдоналд, Біллі Конноллі, Емма Томпсон, Джулі Уолтерс, Роббі Колтрейн.
Країна-виробник: США
Кіностудії: Pixar Animation Studios, Walt Disney Pictures; мейджор – Buena Vista Sony Pictures Releasing (BVSPR).
Рік: 2012
Жанр: анімація, екшн, пригодницький.
Дистриб’ютор в Україні: B&H
Прем’єра в Україні: 21 червня 2012 р.
У прокаті: 86 цифрових носіїв (у 3D) та 4 цифрових носії (у 2D), усі з дубляжем українською мовою.

Continue reading

Літо. Однокласники. Любов / LOL

Літо. Однокласники. Любов

Режисер: Ліза Азуелос.
Актори: Майлі Сайрус, Ешлі Грін, Демі Мур, Джина Гершон, Жан-Люк Білодо.
Країна-виробник: США
Кіностудії: Double Feature Films, Lol Productions, Mandate Pictures, PIC Agency.
Рік: 2012
Тривалість: 97 хв.
Жанр: романтична комедія, драма.
Дистриб’ютор в Україні: “Вольга Україна”
Прем’єра в Україні: 21 червня 2012 р.
У прокаті: 22 фільмокопії та 19 цифрових носіїв, усі з дубляжем українською мовою.

Рок на віки / Rock of Ages

Рок на віки

Режисер: Адам Шенкман.
Актори: Дієго Бонета, Дакота Сейдж Грант, Том Круз, Алек Болдуїн, Кетрін Зета-Джонс та інші.
Країна-виробник: США
Кіностудії: New Line Cinema, Corner Store Entertainment, Material Pictures, Offspring Entertainment, Maguire Entertainment; мейджор – Warner Bros.
Рік: 2012
Тривалість: 123 хв.
Жанр: комедія, драма, м’юзикл.
Дистриб’ютор в Україні: “Кіноманія”
Прем’єра в Україні: 14 червня 2012 р.
У прокаті: 20 фільмокопій та 29 цифрових носіїв, усі з дубляжем українською мовою.

Continue reading

Мадагаскар 3 / Madagascar 3: Europe’s Most Wanted

Мадагаскар 3

Режисери: Ерік Дарнелл, Том МакҐрат, Конрад Вернон.
Ролі озвучували
(в оригіналі):
Бен Стіллер, Кріс Рок, Девід Швіммер, Джада Пінкет Сміт, Саша Барон Коен та інші.
Країна-виробник: США
Кіностудії: DreamWorks Animation; мейджор – Universal Pictures International (UPI).
Рік: 2012
Тривалість: 93 хв.
Жанр: анімація, пригодницький, комедія.
Дистриб’ютор в Україні: B&H
Прем’єра в Україні: 07 червня 2012 р.
У прокаті: 49 фільмокопій, 93 цифрових носії (у 3D), 4 цифрові носії (у 2D) та 3 IMAX фільмокопії, усі з дубляжем українською мовою.

Continue reading

Папаші без шкідливих звичок / On ne choisit pas sa famille

Папаші без шкідливих звичок

Режисер: Крістіан Клав’є.
Актори: Крістіан Клав’є, Жан Рено та інші.
Країна-виробник: Франція.
Кіностудії: Les Films du Kiosque, Ouille Productions, TF1 Films Production та інші.
Рік: 2011
Тривалість: 103 хв.
Жанр: пригодницький, комедія.
Дистриб’ютор в Україні: “Каскад Україна”
Прем’єра в Україні: 07 червня 2012 р.
У прокаті: 7 фільмокопій та 15 цифрових носіїв, усі з багатоголосим перекладом українською мовою.

Continue reading