Велика втеча / Ozzy

Велика втеча

Режисери: Альберто Родрігез, Начо Ла Каса.
Країни-виробники: Іспанія, Канада.
Кіностудії: Arcadia Motion Pictures, Capitan Arana, Pasacana Films, Tangent Animation.
Рік: 2016
Тривалість: 90 хв.
Жанр: анімація.
Дистриб’ютор в Україні: “Вольга Україна”
Прем’єра в Україні: 03 листопада 2016.
У прокаті: 70 цифрових носіїв, усі з дубляжем українською мовою.

Лелеки / Storks

Лелеки

Режисери: Ніколас Столлер, Даґ Світленд.
Ролі озвучували
(в оригіналі):
Адам Семберг, Кеті Краун, Келсі Граммер, Дженніфер Еністон та інші.
Країна-виробник: США
Кіностудії: Stoller Global Solutions, Warner Animation Group, Warner Bros. Animation; мейджор – Warner Bros.
Рік: 2016
Тривалість: 89 хв.
Жанр: анімація, пригодницький, комедія.
Дистриб’ютор в Україні: “Кіноманія”
Прем’єра в Україні: 22 вересня 2016.
У прокаті: 30 цифрових носіїв (у 2D) та 150 цифрових носіїв (у 3D). Усі з дубляжем українською мовою.

Пригоди червоного літачка / As Aventuras do Avião Vermelho

Пригоди червоного літачка

Країна-виробник: Бразилія.
Рік: 2016
Тривалість: 120 хв.
Жанр: анімація, пригодницький, сімейний.
Дистриб’ютор в Україні: “Каскад Україна”
Прем’єра в Україні: 30 червня 2016.
У прокаті: 5 цифрових носіїв, усі з багатоголосим перекладом українською мовою.

У пошуках Дорі / Finding Dory

У пошуках Дорі

Режисери: Ендрю Стентон, Ангус МакЛейн.
Ролі озвучили
(в оригіналі):
Еллен ДеЖенерес, Альберт Брукс, Ед О’Ніл, Кейтлін Олсон та інші.
Країна-виробник: США
Кіностудії: Pixar Animation Studios, Walt Disney Pictures; мейджор – Walt Disney Studios Motion Pictures.
Рік: 2016
Тривалість: 97 хв.
Жанр: анімація, пригодницький, комедія.
Дистриб’ютор в Україні: B&H
Прем’єра в Україні: 16 червня 2016.
У прокаті: 141 цифровий носій (у 3D) та 81 цифровий носій (у 2D), усі з дубляжем українською мовою.

Сезон полювання: байки з лісу / Open Season: Scared Silly

Сезон полювання: байки з лісу

Режисер: Девід Фейс.
Ролі озвучили
(в оригіналі):
Вільям Таунсенд, Мелісса Стурм, Тревор Деваль та інші.
Країна-виробник: США
Кіностудії: Sony Pictures Animation.
Рік: 2015
Тривалість: 84 хв.
Жанр: анімація, пригодницький, комедія.
Дистриб’ютор в Україні: “Вольга Україна”
Прем’єра в Україні: 02 червня 2016.
У прокаті: 60 цифрових носіїв, усі з дубляжем українською мовою.

Angry Birds у кіно / The Angry Birds Movie

Angry Birds у кіно

Режисери: Клей Кайтіс, Фергал Рейлі.
Ролі дублювали
(української мовою):
Володимир Зеленський, Євген Кошовий, Олена Кравець, Юрій Крапов та інші.
Країни-виробники: Фінляндія, США.
Кіностудії: Rovio Entertainment, Columbia Pictures, LStar Capital, Rovio Mobile, Sony Pictures Animation, Sony Pictures Imageworks, Village Roadshow Pictures; мейджор – Sony Pictures Releasing.
Рік: 2016
Тривалість: 97 хв.
Жанр: анімація, екшн, комедія.
Дистриб’ютор в Україні: B&H
Прем’єра в Україні: 12 травня 2016.
У прокаті: 70 цифрових носіїв (у 2D) та 142 цифрових носії (у 3D), усі з дубляжем українською мовою.

Космічна місія / Capture the Flag

Космічна місія

Режисер: Енріке Ґато.
Ролі дублювали
(в оригіналі):
Дані Ровіра, Мішель Дженнер та інші.
Країна-виробник: Іспанія.
Кіностудії: 4 Cats Pictures, Lightbox Entertainment, Rockets La Película, Telecinco Cinema, Telefonica Studios; мейджор – Paramount Pictures.
Рік: 2015
Тривалість: 94 хв.
Жанр: анімація, пригодницький, комедія.
Дистриб’ютор в Україні: B&H
Прем’єра в Україні: 24 березня 2016.
У прокаті: 37 цифрових носіїв (у 2D) та 70 цифрових носіїв (у 3D), усі з дубляжем українською мовою.

Зоотрополіс / Zootopia

Зоотрополіс

Режисери: Байрон Ховард, Річ Мур, Джаред Буш.
Ролі дублювали
(в оригіналі):
Джиніфер Ґудвін, Джейсон Бейтман, Ідріс Ельба та інші.
Країна-виробник: США
Кіностудії: Walt Disney Pictures, Walt Disney Animation Studios; мейджор – Walt Disney Studios Motion Pictures.
Рік: 2016
Тривалість: 108 хв.
Жанр: анімація, екшн, пригодницький.
Дистриб’ютор в Україні: B&H
Прем’єра в Україні: 17 березня 2016.
У прокаті: 65 цифрових носіїв (у 2D) та 141 цифровий носій (у 3D), усі з дубляжем українською мовою.

Перната банда / El Americano: The Movie

Перната банда

Режисери: Рікардо Арнаїз, Майк Кункель.
Країни-виробники: США, Мексика.
Кіностудії: Animex Studios.
Рік: 2015
Тривалість: 98 хв.
Жанр: анімація, пригодницький, сімейний.
Дистриб’ютор в Україні: Top Film Distribution
Прем’єра в Україні: 25 лютого 2016.
У прокаті: 90 цифрових носіїв, усі з багатоголосим перекладом українською мовою.

Барбі: шпигунська історія / Barbie: Spy Squad

Барбі: шпигунська історія

Режисер: Конрад Хелтен.
Країни-виробники: США, Канада.
Кіностудії: DHX Media, Playground Productions, Nickelodeon, Mattel Playground Productions, Vida Spark Productions.
Рік: 2016
Тривалість: 75 хв.
Жанр: анімація, сімейний.
Дистриб’ютор в Україні: B&H
Прем’єра в Україні: 18 лютого 2016.
У прокаті: 90 цифрових носіїв, усі з дубляжем українською мовою.