Пила VI / Saw VI

Пила VI

Режисер: Кевін Гротерт.
Актори: Тобін Белл, Костас Манділор, Марк Ролстон, Бетсі Расселл, Шоуні Сміт, Пітер Аутербрідж, Саманта Лемоул, Танедра Говард.
Країна-виробник: США
Кіностудії: A Bigger Boat, Twisted Pictures.
Рік: 2009
Тривалість: 90 хв.
Жанр: кримінальний, жахи, містика, трилер.
Дистриб’ютор в Україні: “Каскад Україна”
Прем’єра в Україні: 30 жовтня 2009 р.
У прокаті: 20 фільмокопій, усі з дубляжем українською мовою.

Майкл Джексон: от і все / This Is It

Майкл Джексон: ось і все

Режисер: Кенні Ортеґа.
Актори: Майкл Джексон.
Країна-виробник: США
Кіностудії: AEG Live, Columbia Pictures, Michael Jackson Company, Stimulated; мейджор – Buena Vista Sony Pictures Releasing (BVSPR).
Рік: 2009
Тривалість: 112 хв.
Жанр: документальний, м’юзикл.
Дистриб’ютор в Україні: B&H
Прем’єра в Україні: 28 жовтня 2009 р.
У прокаті: 47 фільмокопій, усі з оригінальною звуковою доріжкою й субтитрами українською мовою.

Клони / Surrogates

Клони

Режисер: Джонатан Мостоу.
Актори: Брюс Вілліс, Рада Мітчел, Розамунд Пайк, Боріс Коджо, Джеймс Кромвелл.
Країна-виробник: США
Кіностудії: Touchstone Pictures, Mandeville Films, Road Rebel, Top Shelf Productions, Wintergreen Productions; мейджор – Buena Vista Sony Pictures Releasing (BVSPR).
Рік: 2009
Тривалість: 88 хв.
Жанр: екшн, фантастика, трилер.
Дистриб’ютор в Україні: B&H
Прем’єра в Україні: 22 жовтня 2009 р.
У прокаті: 80 фільмокопій, усі з дубляжем українською мовою.

Мінлива хмарність, часом фрикадельки / Cloudy with a Chance of Meatball

Мінлива хмарність, часом фрикадельки

Режисери: Філ Лорд, Кріс Міллер.
Ролі озвучували
(в оригіналі):
Білл Хейдер, Анна Фаріс, Джеймс Каан, Енді Самберґ, Брюс Кемпбелл.
Країна-виробник: США
Кіностудії: Sony Pictures Animation; мейджор – Buena Vista Sony Pictures Releasing (BVSPR).
Рік: 2009
Тривалість: 90 хв.
Жанр: анімація, сімейний.
Дистриб’ютор в Україні: B&H
Прем’єра в Україні: 22 жовтня 2009 р.
У прокаті: 57 фільмокопій, усі з дубляжем українською мовою.
Додатково: Цей фільм можна переглянути у форматі Dolby 3D Digital Cinema в наступних столичних кінотеатрах: “Кінопалац”, “Баттерфляй-Ультрамарин”, “Одеса-кіно” в “Каравані”, “Одеса-кіно” в “Квадраті, “Баттерфляй на Петрівці”.

Тільки для закоханих / Couples Retreat

Тільки для закоханих

Режисер: Пітер Біллінгслі.
Актори: Вінс Вонг, Джейсон Бейтман, Джон Фавро, Крістін Девіс, Малін Акерман, Крістен Белл, Жан Рено.
Країна-виробник: США
Кіностудії: Universal Pictures, Relativity Media, Wild West Picture Show Productions, Stuber Productions; мейджор – мейджор – Universal Pictures International.
Рік: 2009
Тривалість: 107 хв.
Жанр: комедія.
Дистриб’ютор в Україні: B&H
Прем’єра в Україні: 15 жовтня 2009 р.
У прокаті: 46 фільмокопій, усі з дубляжем українською мовою.

Пандорум / Pandorum

Пандорум

Режисер: Крістіан Альварт.
Актори: Деніс Куейд, Бен Фостер, Кем Гігандет, Антьє Трое, Кунґ Ле.
Країни-виробники: США, Німеччина.
Кіностудії: Constantin Film Produktion, Impact Pictures.
Рік: 2009
Тривалість: 108 хв.
Жанр: жахи, фантастика, трилер.
Дистриб’ютор в Україні: JRC
Прем’єра в Україні: 15 жовтня 2009 р.
У прокаті: 15 фільмокопій, усі з багатоголосим перекладом українською мовою.

Дублюй „Планету 51“

Планета 51Вперше в Україні голлівудські мультиплікаційні герої заговорять голосами талановитих українських дітлахів.Напередодні виходу в Світовий прокат нової історії для всієї родини про неймовірні пригоди астронавта Чарльза «Чака» Бейкера, який приземлився на «Планеті 51» (автор – оскарівський номінант, сценарист фільму «Шрек» Джо Стіллман) компанія-кінопрокатник «Аврора Фільм», спільно з Всеукраїнською мережею магазинів «Знайка», та за підтримки Державної служби кінематографії Міністерства Культури і туризму України, організували дитячий конкурс на озвучування головної ролі в мультфільмі «Планета 51». Continue reading

Коко до Шанель / Coco avant Chanel

Коко до Шанель

Режисер: Енн Фонтейн.
Актори: Одрі Тоту, Бенуа Пульворд, Аллесандро Нівола, Марі Жиллен.
Країна-виробник: Франція
Кіностудії: Haut et Court, Cine@, Warner Bros., France 2 Cinema, Canal+, CineCinema, France 2, Films Distribution, Cofinova 5, Banque Populaire Images 9, Scope Pictures.
Рік: 2009
Тривалість: 105 хв.
Жанр: біографічний, драма.
Дистриб’ютор в Україні: “Мультиплекс”
Прем’єра в Україні: 08 жовтня 2009 р.
У прокаті: 15 фільмокопій, усі з багатоголосим перекладом українською мовою.

Юлія і Джулія / Julie & Julia

Юлія і Джулія

Режисер: Нора Ефрон.
Актори: Меріл Стріп, Емі Адамс, Стенлі Туччі, Кріс Мессіна, Лінда Емонд.
Країна-виробник: США
Кіностудії: Columbia Pictures, Easy There Tiger Productions, Scott Rudin Productions; мейджор – Buena Vista Sony Pictures Releasing (BVSPR).
Рік: 2009
Тривалість: 123 хв.
Жанр: біографічний, комедія, драма, романтичний.
Дистриб’ютор в Україні: B&H
Прем’єра в Україні: 08 жовтня 2009 р.
У прокаті: 7 фільмокопій, усі з оригінальною звуковою доріжкою й субтитрами українською мовою.

Нянька за викликом / The Rebound

Нянька за викликом

Режисер: Барт Фрейндліх.
Актори: Кетрін Зета-Джонс, Джастін Барта, Стів Антонуччі, Марк Алан Остін, Пол Басіле.
Країна-виробник: США
Кіностудії: Film Department, Process Productions, A&F Productions.
Рік: 2009
Тривалість: 97 хв.
Жанр: романтична комедія.
Дистриб’ютор в Україні: JRC
Прем’єра в Україні: 01 жовтня 2009 р.
У прокаті: 15 фільмокопій, усі з багатоголосим перекладом українською мовою.