Кохання по-дорослому / This Is 40

Кохання по-дорослому


УВАГА!
Позаяк Держкіно затримало видачу прокатного посвідчення фільму “Кохання по-дорослому” – старт показів фільму відбудеться 07 березня 2013 року, а не 28 лютого 2013 року.

Режисер: Джуд Апатоу.
Актори: Пол Рад, Леслі Манн, Моді Апатоу, Айріс Апатоу, Джейсон Сігель.
Країна-виробник: США
Кіностудії: Apatow Productions, Forty Productions; мейджор – Universal Pictures International (UPI).
Рік: 2012
Тривалість: 134 хв.
Жанр: комедія.
Дистриб’ютор в Україні: B&H
Прем’єра в Україні: 28 лютого 2013 р.
У прокаті: 54 фільмокопії та 44 цифрових носії, усі з дубляжем українською мовою.

Continue reading

Втеча з планети Земля / Escape from Planet Earth

Втеча з планети Земля

Режисер: Кол Брункер.
Ролі озвучуваи
(в оригіналі):
Брендан Фрейзер, Сара Джессіка Паркер, Джессіка Альба, Роб Кордрі, Рікі Ґервайс.
Країни-виробники: США, Канада.
Кіностудії: Blue Yonder Films, Jon Shestack Productions, Protocol Pictures, Rainmaker Entertainment.
Рік: 2013
Тривалість: 89 хв.
Жанр: анімація, пригодницький, комедія.
Дистриб’ютор в Україні: “Галеон Кіно”
Прем’єра в Україні: 28 лютого 2013 р.
У прокаті: 130 цифрових носіїв, усі з дубляжем українською мовою.

Continue reading

Прекрасні створіння / Beautiful Creatures

Прекрасні створіння

Режисер: Річард ЛаГравенес.
Актори: Альден Еренрейх, Еліс Енґлерт, Джеремі Айронс, Віола Девіс та інші.
Країна-виробник: США
Кіностудії: Alcon Entertainment, Warner Bros. Entertainment.
Рік: 2013
Тривалість: 124 хв.
Жанр: романтична драма, фентезі.
Дистриб’ютор в Україні: Ukrainian Film Distribution
Прем’єра в Україні: 28 лютого 2013 р.
У прокаті: 60 цифрових носіїв, усі з дубляжем українською мовою.

Continue reading

Інше життя жінки / La vie d’une autre

Інше життя жінки

Режисер: Сільвіє Тестуд.
Актори: Жульєт Бінош, Матьє Кассовіц та інші.
Країни-виробники: Франція, Люксембург, Белгія.
Кіностудії: Dialogues Films та інші.
Рік: 2012
Тривалість: 97 хв.
Жанр: драма, комедія, містика.
Дистриб’ютор в Україні: “Каскад Україна”
Прем’єра в Україні: 28 лютого 2013 р.
У прокаті: 12 цифрових носіїв, усі з багатоголосим перекладом українською мовою.

Continue reading

Майже чоловік / Mer eller mindre mann

Майже чоловік

Режисер: Мартін Лунд.
Актори: Хенрік Рафаельсен, Солві Грімен Фосс, Янне Хетлберг Хаарсет та інші.
Країна-виробник: Норвегія.
Кіностудії: Ape&Bjorn.
Рік: 2012
Тривалість: 75 хв.
Жанр: драма, комедія.
Дистриб’ютор в Україні: “МКФ Молодість”
Прем’єра в Україні: 28 лютого 2013 р.
У прокаті: 3 цифрових носії, усі з багатоголосим перекладом українською мовою.

Continue reading

Повернення героя / The Last Stand

Повернення героя

Режисер: Джі-він Кім.
Актори: Арнольд Шварценеггер, Форест Вітакер, Луїз Ґузман, Джеймі Александер та інші.
Країна-виробник: США
Кіностудії: Di Bonaventura Pictures.
Рік: 2013
Тривалість: 107 хв.
Жанр: екшн, кримінальний, трилер.
Дистриб’ютор в Україні: “Інтер-фільм”
Прем’єра в Україні: 21 лютого 2013 р.
У прокаті: 25 фільмокопій та 70 цифрових носіїв, усі з дубляжем українською мовою.

Continue reading

Секс і нічого зайвого / My Awkward Sexual Adventure

Секс і нічого зайвого

Режисер: Шон Ґарріті.
Актори: Джонас Чернік, Емілі Хемпшир, Сара Маннінен та інші.
Країна-виробник: Канада.
Кіностудії: Banana-Moon Sky Films, Julijette, Kosher Sexy Films.
Рік: 2012
Тривалість: 104 хв.
Жанр: комедія.
Дистриб’ютор в Україні: “Українська мультимедійна спілка”
Прем’єра в Україні: 21 лютого 2013 р.
У прокаті: 55 цифрових носії, усі з багатоголосим перекладом українською мовою.

Continue reading

Хічкок / Hitchcock

Хічкок

Режисер: Саша Ґервасі.
Актори: Ентоні Хопкінс, Хелен Міррен, Скарлетт Йоханссон, Джессіка Бейль та інші.
Країна-виробник: США
Кіностудії: Fox Searchlight Pictures, Cold Spring Pictures, Montecito Picture Company; мейджор – Twentieth Century Fox C.I.S.
Рік: 2012
Тривалість: 98 хв.
Жанр: біографічний, драма.
Дистриб’ютор в Україні: Ukrainian Film Distribution
Прем’єра в Україні: 21 лютого 2013 р.
У прокаті: 44 цифрові носії, усі з дубляжем українською мовою.

Continue reading

Стукач / Snitch

Стукач

Режисер: Рік Роман Воу.
Актори: Двейн Джонсон, С’юзан Сарандон, Баррі Пеппер, Джон Бертналь, Майкл Кеннет Вільямс.
Країна-виробник: США
Кіностудії: Summit Entertainment, Exclusive Media Group, Participant Media та інші.
Рік: 2013
Тривалість: 112 хв.
Жанр: екшн, драма, трилер.
Дистриб’ютор в Україні: “Аврора-фільм”
Прем’єра в Україні: 21 лютого 2013 р.
У прокаті: 27 цифрових носіїв, усі з дубляжем українською мовою.

Continue reading

Майстер / The Master

Майстер

Режисер: Пол Томас Андерсон.
Актори: Хоакін Фенікс, Філіп Сеймур Хоффман, Емі Адамс та інші.
Країна-виробник: США
Кіностудії: Weinstein Company, Ghoulardi Film Company, Annapurna Pictures.
Рік: 2012
Тривалість: 144 хв.
Жанр: драма.
Дистриб’ютор в Україні: “Вольга Україна”
Прем’єра в Україні: 21 лютого 2013 р.
У прокаті: 5 цифрових носії, усі з багатоголосим перекладом українською мовою.
УВАГА! Фільм також має права на публічно-комерційний показ. Це означає що окрім 5 цифрових носіїв фільм також показують з DVD. На останньому типу носія може бути і не український переклад. Якщо це так – вимагайте в адміністраторів української звукової доріжки.

Continue reading